Sleep Tight, Little Wolf – Nuku hyvin, pieni susi (English – Finnish): Bilingual children’s book, with online audio and video (Sefa Picture Books in Two Languages)


Price: ₹732.00
(as of Feb 24, 2024 16:33:11 UTC – Details)



Heart-warming bedtime story in two languages (English and Finnish) for children from 2 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Finnish.

Tim can’]t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends …

♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you’ll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages.

► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

Kaksikielinen lastenkirja, 2. ikävuodesta eteenpäin (englanti – suomi), äänikirja ja video saatavilla verkossa.

Timiä ei nukuta. Hänen pieni sutensa on kadonnut! Unohtuikohan se ulos? Aivan yksin hän uskaltautuu pimeään yöhön – ja saa mukaansa odottamattomia vieraita… .

♫ Anna äidinkielisten puhujien lukea tarina sinulle ääneen! Kirjassa on linkki, jonka kautta pääset ilmaiseksi käyttämään äänikirjoja ja videoita molemmilla kielillä.

► Mukana värityskuvat! Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat väritettäviksi.


From the Publisher

bilingual children's picture book two languages learning study multilingual education kids family bilingual children's picture book two languages learning study multilingual education kids family

Bilingual children’s picture books in more than 60 languages

Andersen fairy-tale the wild swans little mermaid bedtime story good-night cuddly toysAndersen fairy-tale the wild swans little mermaid bedtime story good-night cuddly toys

Ulrich Renz / Barbara Brinkmann: Sleep Tight, Little Wolf, reading age 2 and up. Available in over 60 languages.Cornelia Haas / Ulrich Renz: My Most Beautiful Dream, age 3 and up. Available in > 30 languages.Ulrich Renz / Marc Robitzky: The Wild Swans. Based on a fairy tale by Hans Christian Andersen. Age 4-5 and up, available in > 45 languages.

All books are available in (almost) any language combination. Paperback: 32-40 p., Letter format. All books are also available as Ebook.

audio-book mp3 video Portuguese Russian Serbian Swahili Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese learnaudio-book mp3 video Portuguese Russian Serbian Swahili Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese learn

Accompanied by Audio and Video material

Let native speakers read the story to you! Many of our books are accompanied by audio books and videos. A password in the book gives you free access.

► NEW: A low-speed version of the audiobook is also available for beginners.

► Audiobooks and videos are currently available in 25 languages. Please be patient if there is no audio/video version in your language yet. We are working on it!

Persian Polish Greek Hindi Kurdish Norwegian German Spanish Italian Japanese Korean Hebrew RomanianPersian Polish Greek Hindi Kurdish Norwegian German Spanish Italian Japanese Korean Hebrew Romanian

Your kid likes coloring pictures?

You can download and print outline versions of the stories’ pictures using a link in the book.

Albanian Arabic Catalan Chinese Croatian Danish Dari Dutch English Eritrean Farsi Finnish FrenchAlbanian Arabic Catalan Chinese Croatian Danish Dari Dutch English Eritrean Farsi Finnish French

Learning languages is fun!

(Languages with audio and video are highlighted in bold) Afrikaans • Albanian • Anglo-Saxon • Arabic • Armenian • Basque • Bavarian • Bengali • Bulgarian • Catalan • Chinese• Croatian • Czech • Danish • Dari • Dutch • English• Eritrean • Esperanto • Estonian • Farsi • Finnish • French• Fula • Georgian • German • Greek • Hausa • Hebrew (Ivrit) • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Japanese • Kiswahili• Korean • Klingon • Kurdish (Kurmanji) • Kurdish (Sorani) • Latin • Latvian • Luxembourgish • Macedonian • Malayalam • Malaysian • Mandarin• Nepalese • Norwegian • Old English • Pashto • Persian (Farsi) • Polish • Portuguese • Romanian • Russian • Serbian • Sesotho • Slovak • Slovene • Sotho • Spanish • Swahili • Swedish• Tamil • Telugu • Thai • Tigrinya • Turkish • Ukrainian • Urdu • Vietnamese • Xhosa • Yiddish ► “Sleep Tight, Little Wolf” is available in all these languages. For the other titles, there are still some gaps, they are being filled one by one.

Publisher ‏ : ‎ Sefa Verlag (25 March 2023)
Language ‏ : ‎ English
Paperback ‏ : ‎ 34 pages
ISBN-10 ‏ : ‎ 3739913169
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3739913162
Item Weight ‏ : ‎ 132 g
Dimensions ‏ : ‎ 21.59 x 0.2 x 27.94 cm
Country of Origin ‏ : ‎ India

Scroll to Top